we do not know where the tail assembly chaperones are.